Description du projet

L’OFQJ Québec – l’Office franco-québécois pour la jeunesse, en collaboration avec P’tite Lumière & Cie – La Guêpe Créative, souhaite soutenir la participation des artistes, des créatrices et créateurs des arts de la scène, visuels et sonores du Québec à la résidence de création Voix de Femmes en Ruralité dans le cadre de la Biennale féministe Les Récréactives 2026 qui aura lieu du 6 au 16 mars 2026 à Toulouse, en France.

Organisée dans le cadre de la Biennale féministe Les Récréatives 2026, la résidence Voix de Femmes en Ruralité vise à faire dialoguer des artistes, créatrices, créateurs, militantes et militants du Québec et de la France autour des questions d’égalité, d’écologie et de culture en milieu rural par la création d’une œuvre collective mêlant théâtre, chant, écriture et documentaire dans un espace de recherche, de création et de transmission propice à la rencontre et à la réflexion artistique.

P’tite Lumière & Cie – La Guêpe Créative
Née à Toulouse en 2011, P’tite Lumière & Cie – La Guêpe Créative est une association culturelle et féministe qui agit pour la promotion de la création féminine et la visibilité des femmes dans l’espace public, en milieu urbain comme rural. Elle organise depuis 2012, Les Récréatives, biennale féministe de Toulouse et d’Occitanie, qui met en lumière des femmes artistes, chercheuses et militantes à travers des projections, tables rondes, spectacles et résidences. Elle développe également le tiers-lieu La Ruche Créative à Laguépie (Tarn-et-Garonne).

L’OFQJ c’est aussi la famille LOJIQ.

Profil du participant

Critères d’admissibilité

  • Avoir entre 18 et 35 ans
  • Détenir la citoyenneté canadienne ou la résidence permanente
  • Posséder une carte valide d’assurance maladie du Québec (RAMQ)
  • Habiter au Québec

*Le nombre maximum de participations à des projets soutenus par LOJIQ est limité à deux (2).

Profil recherché

  • Être un(e) artiste ou créateur(trice) professionnel(le) (théâtre, danse, chant, écriture, performance, documentaire, arts visuels et sonores) intéressé(e) par les droits des femmes, les dynamiques rurales, la création collective et le dialogue interculturel

L’OFQJ Québec souscrit au principe d’égalité et d’accessibilité et encourage les personnes issues des minorités visibles ou ethniques, les personnes en situation de handicap et les membres des communautés autochtones à soumettre leur candidature.

Appui offert

Soutien de l’OFQJ Québec

  • Une indemnité de 800 $ pour couvrir les frais de transport international
  • Une indemnité supplémentaire pour le transport à Toulouse de 150 $
  • Un montant de 650 $ pour les autres dépenses de séjour
  • Une indemnité de transport additionnelle si tu habites en région éloignée au Québec

Le soutien financier est octroyé en deux versements :

  • La première partie (70 %) du soutien financier est versée lorsque le dossier est accepté et que l’ensemble des pièces administratives sont jointes au dossier
  • La deuxième partie (30 %) du soutien financier est versée lorsque le questionnaire de retour est complété et joint au dossier (délai de 21 jours suivant la date de fin du projet)

Soutien de P’tite Lumière & Cie – La Guêpe Créative

  • L’hébergement du 6 au 15 mars inclusivement (10 nuits, en lit individuel, non mixte)
  • L’accompagnement artistique et logistique
  • L’organisation des restitutions publiques à Toulouse, Cordes-sur-Ciel et Laguépie
  • Les déplacements locaux (Laguépie et Cordes-sur-Ciel)

Autre conditions de participation

  • Tu t’engages à être disponible et à participer activement aux activités prévues dans le programme de séjour
  • Tu es responsable de l’achat de ton billet d’avion et ton assurance voyage/soins médicaux d’urgence
  • Tes dépenses personnelles ainsi que tous les autres frais afférents (passeport, taxes d’aéroport, frais pour bagages, etc.) sont à ta charge
  • Tu dois posséder un passeport valide au moins 6 mois après la date de retour prévue ou t’engager à faire les démarches nécessaires pour remplir cette condition avant ton départ
  • Si ta candidature est retenue et afin de recevoir ton soutien financier, tu devras transmettre tes coordonnées bancaires, ton spécimen de chèque, ta preuve de mobilité, ton passeport OU carte de résidence permanente ET une copie de ta carte de la RAMQ

Ta candidature doit comprendre

  • Ton curriculum vitae
  • Une lettre de présentation expliquant la pertinence, les objectifs et les retombées attendues de ta participation, incluant les liens vers ton portfolio ou ton travail artistique (maximum 2 pages)

En savoir plus

Linda Rouillier, technicienne aux programmes, 514 873-4255 poste 239 ou au numéro sans frais 1 800 465-4255, lrouillier@lojiq.org

Sarai Gomez, chargée de projets, 514 873-4255 poste 261 ou au numéro sans frais 1 800 465-4255, sgomezperalta@lojiq.org

Informations programme de séjour

Vendredi 6 mars : Arrivée à Toulouse
Samedi 7 au jeudi 12 mars : Résidence créative à Toulouse et à Laguépie : ateliers collectifs, captations documentaires, rencontres avec des femmes rurales (artistes, militantes, paysannes, entrepreneuses culturelles)
Vendredi 13 mars : Sortie de résidence – restitution à La Candela à Toulouse
Samedi 14 mars : Sortie de résidence – restitution au Stockage à Cordes-sur-Ciel
Dimanche 15 mars : Sortie de résidence – restitution à Laguépie
Lundi 16 mars : Départ

Le programme de séjour officiel sera remis aux participant(es) sélectionné(es) lorsqu’il sera disponible.