Participe à une mission virtuelle avec des éditeurs espagnols

LOJIQ – Les Offices jeunesse internationaux du Québec, en partenariat avec Québec Édition, offre à de jeunes éditeurs·trices de littérature pour adultes de participer à une mission de vente virtuelle avec des éditeurs·trices espagnol·e·s qui aura lieu les semaines du 7 et du 14 juin 2021.
​​​​
Fellowship virtuel avec l’Espagne
Sans exclure les nouveautés de 2020 et 2021, cet événement vise à faire connaître aux éditeur·trice·s espagnol·e·s les classiques et les incontournables de la littérature québécoise et franco-canadienne. Si tu as dans ton catalogue des classiques modernes ou des textes incontournables qui ne sont pas encore traduits en espagnol, c’est l’occasion rêvée de les mettre de l’avant.

Du contenu imprimé et numérique inédit sera produit avec le Bureau du Québec à Barcelone, notamment en sollicitant des professionnel·le·s du livre espagnol·e·s engagé·e·s dans la diffusion de la littérature québécoise et franco-canadienne.

Québec Édition 
Québec Édition est un comité de l’Association nationale des éditeurs de livres dédié au rayonnement international de l’édition québécoise et canadienne de langue française. Québec Édition soutient les activités d’exportation des éditeurs en organisant des stands collectifs dans des foires et des salons du livre à travers le monde. Québec Édition se consacre également au développement d’un réseau de contacts destinés à aider les professionnels de l’édition à faire connaître leur production sur les marchés internationaux en participant, entre autres, à des missions commerciales à l’étranger et en accueillant des partenaires de divers pays.

Critères d’admissibilité
– Être âgé de 18 à 35 ans
– Être citoyen canadien ou détenteur du statut de résident permanent
– Détenir une carte valide d’assurance maladie du Québec (RAMQ)
– Habiter au Québec

Tous les participants qui bénéficient d’une prestation canadienne liée à la COVID-19, en particulier la Prestation canadienne de la relance économique (PCRE), sont admissibles à la mission virtuelle et ne seront pas pénalisés s’ils l’obtiennent.

Profil recherché
– Être éditeur·trice professionnel·le
– Être disponible au minimum 3 demi-journées pour participer à 5 à 10 rencontres étalées sur les 2 semaines du fellowship
– Avoir un intérêt marqué à développer son réseau à l’international

Adhésion à la Fondation LOJIQ
Si ta candidature est acceptée, tu devras, pour pouvoir bénéficier du soutien de LOJIQ, être membre de la Fondation LOJIQ. L’adhésion te permet de soutenir les actions de LOJIQ auprès des jeunes Québécois engagés dans une démarche de mobilité et t’offre des avantages négociés auprès de partenaires.

Soutien de LOJIQ 
– Une indemnité de 150$ pour couvrir ta participation aux rencontres du fellowship

Soutien de Québec Édition
– Les jeunes éditeurs·trices québécois·e·s seront accompagné·e·s par Québec Édition dans la prise de rendez-vous avec les professionnel·le·s espagnol·e·s

Une fois retenu, tu es responsable de ton inscription. Le versement du soutien de LOJIQ est conditionnel à la réception d’une preuve de ton inscription aux rencontres.

– Ton curriculum vitae actualisé
– Une courte lettre de présentation exposant tes motivations et tes objectifs en lien avec ce projet, ainsi que les bénéfices que tu penses retirer de cette expérience

Pour toute information 
LOJIQ : Linda Rouillier, Technicienne aux programmes, 514 873-4255 poste 239 ou au numéro sans frais 1 800 465-4255, lrouillier@lojiq.org